Toujours à Puerto Vallarta, Vicki, Lydia et Tamra continuent de faire la fête, tandis que Heather et Gretchen restent tranquillement assises dans la limousine. Gretchen confie à Vicki combien ses frasques l'ont agacée, mais Tamra choque les filles en révélant des détails de son passé à Gretchen. De retour à l'hôtel, des strip-teaseuses mexicaines arrivent pour pimenter la soirée, mais Lydia est un peu nerveuse. Alexis, chez elle dans le comté d'Orange, demande un objet à Jim, qu'il refuse d'acheter.