Peggy orchestre un voyage surprise à Las Vegas avec son mari. Egalement là pour tourner le vertige dans Sin City : Tamra et Eddie. Pendant ce temps, Gretchen interroge Slade sur les problèmes liés à l'endettement de leur relation. Et un défilé de mode a lieu, mais une urgence médicale provoque une non-présentation et un drame croissant.