L'été touche à sa fin et les Barney se préparent pour la rentrée. Tamra Barney confie qu'elle souhaite sauver son mariage difficile avec Simon, consciente que leurs enfants ressentent les tensions à la maison. Gretchen Rossi se prépare pour un salon professionnel où elle présentera sa nouvelle ligne de maquillage, Gretchen Christine Beauté. Inquiète des dépenses liées au lancement de son entreprise, Gretchen décide de demander conseil à Vicki Gunvalson. Vicki lui demande si Slade a un emploi et s'il gagne bien sa vie. Puis, elle lui demande combien d'argent Jeff lui a laissé. Bouleversée, Gretchen met fin à la réunion. Pendant ce temps, Lynne Curtin rend visite à sa mère pour obtenir des conseils concernant ses filles adolescentes, en particulier Alexa, 16 ans. La mère de Lynne lui dit qu'elle est trop gentille et laxiste avec ses filles, qui ont besoin de discipline. Plus tard, Lynne et Alexa ont une violente dispute et leur relation se détériore. Alexis Bellino confie à son mari, Jim, qu'elle aimerait organiser un atelier cuisine pour les Housewives, avouant que ce n'est qu'un prétexte pour réunir Tamra et Gretchen et voir si elle peut enfin les faire devenir amies. Mais lors de la soirée, ce sont Gretchen et Lynne qui se disputent violemment à cause de la nouvelle inquiétude de Gretchen pour Alexa.