Les amitiés sont tendues dans le comté d'Orange alors que la loyauté est remise en question entre Heather, Emily et Gina ; Tamra parle de mariage à Sophia ; Shannon se tourne vers son père pour obtenir des conseils de vie ; Carmella parle de son passé tandis que Gina et Vicki remettent en question ses motivations concernant les cadeaux et les opportunités d'emploi ; dans le but de se débarrasser de son titre Debbie Downer, Vicki amène les femmes dans une cave.