Le soleil de Tahiti n'est pas toujours de tout repos pour les femmes d'Orange County qui se rendent sur l'île de Moorea. Lors d'une baignade avec des requins, Meghan découvre que le véritable danger ne se trouve pas dans l'eau. Plus tard, le groupe se sépare pour dîner, laissant Shannon, Vicki et Tamra profiter de l'occasion pour enchaîner les verres au bar, et s'en prendre aussi à l'amitié entre Heather et Meghan.