Jack est maintenant fiancé à Jayne, mais réagit de manière excessive lorsque la nouvelle infirmière Tina Seabrook fait un commentaire malheureux à propos d'un homme qui est délibérément tombé d'une échelle pour entrer à l'hôpital. Josh et Liz essaient d'emmener Ian et Esme, un couple qui va avoir un bébé à l'hôpital, mais finissent par devoir accoucher à l'arrière d'une ambulance. Le jeune couple noir Jason et Lou se disputent sur son désir de rejoindre la police, que Jason considère comme institutionnellement raciste. Après leur séparation, Jason voit quelqu'un garer une camionnette sur le parking d'un centre commercial. Une bombe dans la camionnette explose, faisant de nombreuses victimes. Un homme âgé enlève le verre incrusté dans l'estomac de sa femme et celle-ci meurt d'une hémorragie interne. Lou semble avoir des blessures mineures, mais à l'hôpital, un scanner montre qu'elle a une hémorragie cérébrale, ce qui la laisse dans le coma. Ian est resté piégé dans les décombres et lorsqu'une deuxième bombe est découverte, Baz et Josh lui amputeront le pied pour le faire sortir.