Un lien avec des circonstances étranges et les mystérieux tatouages ​​des victimes de meurtre amènent Sara et Jake à enquêter sur d'autres crimes haineux, interrompus mais qui se produisent à travers la ville. Il devient évident qu'un justicier tente de contrecarrer les efforts des auteurs de ces crimes. Sara infiltre le milieu pour en savoir plus sur les tatouages ​​liés à l'organisation Lupo et à son mystérieux chef, mais lorsque son identité est découverte, elle doit utiliser la Witchblade pour s'échapper.