En voyage d'affaires dans le Montana, le Virginien et Trampas séjournent à l'auberge tenue par Louis Boissevain (Ricardo Montalban), un révolutionnaire canadien exilé, et son épouse, Suzanne Mayo (Lois Nettleton), que Trampas reconnaît comme une ancienne conquête. Le duo de Shiloh découvre que d'anciens compagnons de Louis souhaitent son retour au Canada pour mener une nouvelle révolution, mais que des traîtres parmi eux projettent de le livrer au gouvernement canadien pour qu'il soit exécuté.