La piste le mène finalement à Deadwood où il soupçonne McMasters d'avoir trouvé de l'or et qui pourrait être le père de Lucille. 376. Un homme meurt d'une blessure par balle, mais non sans avoir révélé à sa bien-aimée, Clara Malone (Shirley Knight), que l'argent du braquage est caché près de Medicine Bow. Simulant un suicide pour échapper au reste de la bande, Clara prend la diligence pour Medicine Bow avec un autre passager, le Virginien. Blessée lors d'un accident de diligence, elle est emmenée au ranch Shiloh où Betsy la soigne. Amnésique, Clara ne se souvient de rien et entame une romance avec le Virginien.