Neta, une adolescente amie de Jamie, est témoin d'une agression et d'un vol. La victime, M. Trumbull, un homme sur le point d'hériter d'une fortune, meurt. Le coupable, un vagabond nommé Griff Bannon, aperçoit Neta et, après avoir pris la fuite, projette d'usurper l'identité de sa victime et de la traquer. Son père, quant à lui, ne lui est d'aucune aide, car il l'élève selon des « valeurs traditionnelles » et lui interdit de fréquenter les Cartwright. Pendant ce temps, l'imposteur, désormais à la solde des Cartwright, se met à épier Neta et compte bien la faire taire, à moins qu'elle ne trouve le courage de révéler à Jamie et aux autres le crime dont elle a été témoin et d'identifier le coupable.