Samantha, une fillette de 10 ans au caractère bien trempé, dont la mère est la cousine de Ben et la cousine au troisième degré de Hoss et Little Joe, arrive à la Ponderosa. Déjà difficile à gérer, elle s'avère être un véritable casse-tête pour Ben (qui retrouve la mère de la fillette), mais il aura fort à faire lorsque son grand-père débarque à la Ponderosa et réclame sa garde.