Ian se lance dans une nouvelle construction tout en finalisant la voiture d'exposition de rêve de Victor. Les deux projets évoluant dans des directions opposées, Ian doit se surpasser pour les mener à bien. Pendant ce temps, Victor apporte une inspiration de dernière minute alors qu'ils s'efforcent de terminer la construction à temps pour un salon de voitures classiques.