Billy recrute la bande pour aider la fille d'un collègue scientifique à faire défection lors d'une tournée américaine avec l'équipe de gymnastique féminine russe. La bande remplace le magicien engagé pour la tournée grâce à un usage judicieux de leurs super-pouvoirs, mais la fille refuse de partir sans son père. Pour compliquer les choses, Galenkov, l'agent du KGB chargé de la protection du scientifique Nikolaï, a juré de tout faire pour qu'il ne s'échappe jamais. Les Misfits doivent orchestrer une ruse élaborée pour permettre à Nikolaï et Tatiana de s'enfuir.