Après avoir commenté un épisode de la sitcom « Father Does It Again » que la famille regarde ensemble un soir, Jim explique que les pères à la télévision sont souvent dépeints comme des imbéciles par rapport à leurs familles. Plus tard, il prévoit d'aller chasser et commence à croire que Margaret et les enfants essaient secrètement de le retenir.