Les familles de Rebecca Contois, Marcedes Myran, Morgan Harris et de la « Femme Buffalo » ont été anéanties d'apprendre que les preuves désignaient un tueur en série parmi les personnes disparues. Mais ce n'était que le début d'une longue quête de justice, car des questions se posaient sur une quatrième femme non identifiée, surnommée la Femme Buffalo, et le mode opératoire du tueur était étrangement similaire à celui d'un autre prédateur qui ciblait des femmes autochtones une décennie auparavant.