Trois meurtres audacieux à Kelowna, Vancouver et Toronto déclenchent une vaste enquête policière sur la Wolfpack Alliance, un groupe de gangsters opérant en lien avec les cartels mexicains. Les chefs de gangs n'hésitent pas à éliminer quiconque se dresse sur leur chemin, obligeant les autorités à se démener pour constituer un dossier solide contre les tueurs. Comme le rapporte Jules Knox, alors qu'un procès pour meurtre est enfin en cours, une évasion spectaculaire laisse les autorités désemparées et le public en quête de justice. 3.