Une femelle basset hound, sur le point de mettre bas, est admise en urgence au cabinet vétérinaire de Julian à Thirsk, où toute l'équipe se mobilise pour sauver ses chiots. Peter subit la pression des élèves pendant qu'il pratique une intervention sur le mouton de l'école. Gary, l'âne de la ferme de Cannon Hall, a du mal à marcher et a besoin de l'aide de Matt. 194.