Peter Wright a du mal à prendre ses marques dans son nouveau cabinet, mais lorsqu'un agriculteur arrive en courant avec une brebis très gestante qui peine à mettre bas, l'instinct prend le dessus et le vétérinaire gère l'urgence. Julian Norton et son équipe emmènent en urgence un chiot bouvier bernois au bloc opératoire, tandis que Matt initie Rohin aux soins vétérinaires exotiques dans le vivarium de la ferme de Cannon Hall.