Norm visite Old Sturbridge Village, un musée d'histoire vivante à Sturbridge, dans le Massachusetts, pour étudier la vie et le mobilier coloniaux et retourne à l'atelier avec un modèle d'époque pour une table à tréteaux en X. La belle robustesse de ce meuble polyvalent en merisier en fait un ajout bienvenu à n'importe quelle pièce, quel que soit le décor.