Le Musée des Beaux-Arts de Boston est un véritable trésor, abritant de remarquables collections de mobilier américain ancien, dont des pièces incomparables signées Goddard et Townsend, les célèbres ébénistes du Rhode Island de l'époque coloniale. Norm est attiré par un simple coffre actuellement examiné en laboratoire au musée. Connu sous le nom de Coffre de Taunton, il doit son nom à la ville du Massachusetts où Robert Crosman (1710-1799) l'a fabriqué il y a près de trois siècles. Ce petit coffre richement orné est l'un des rares exemplaires originaux de Crosman encore intacts aujourd'hui. Un modèle similaire a été proposé aux enchères chez Christie's il y a peu et a atteint le prix faramineux de près de trois millions de dollars. Norm en fabrique sa propre version en peuplier et fait appel à l'artiste décoratrice Natalie Gardner pour reproduire fidèlement les peintures du modèle original.