Après avoir parcouru les rayons d'un magasin de campagne, Norm trouve l'inspiration pour construire un petit bureau à serrure, un modèle populaire il y a 200 ans. Tout téléspectateur ayant déjà rencontré des difficultés avec les assemblages à tenons et mortaises ou les queues d'aronde ne voudra pas manquer cette émission. Ces détails de menuiserie raffinés confèrent à ce meuble simple toute son élégance. Norm réalise deux versions de ce meuble – l'une en châtaignier ancien et l'autre en merisier – afin que les téléspectateurs puissent s'initier à ces techniques de travail du bois.