Les téléspectateurs retrouvent Norm célébrant le dixième anniversaire de l'émission « The New Yankee Workshop » sur la charmante île de Nantucket, en Nouvelle-Angleterre, dans une boutique d'antiquités spécialisée dans le mobilier rustique irlandais. Il y repère ce qu'il appelle « la table d'appoint idéale », une table celtique ancienne en pin, d'un diamètre de 91 cm, reposant sur quatre pieds fuselés et élégants. De retour à « The New Yankee Workshop », Norm en fabrique sa propre version à partir de pin recyclé et, ce faisant, démontre les techniques d'assemblage à tenon et mortaise et montre comment réaliser un gabarit de conicité.