Sa Bin est transférée à l'hôpital après avoir été poignardée par un voyou. Su Hyuk découvre que c'est Jong Bum qui l'a incité à le tuer. Sa Bin remarque une application de géolocalisation sur son téléphone et en déduit que Jong Bum la suivait depuis le début. La police découvre un tatouage appartenant à la victime, Lim Hwa Young, et se lance à la recherche de l'acheteur de l'encre.