Après avoir appris la mort de son père, Kimble contacte Donna et son mari Len Taft et souhaite les rencontrer. Donna et Len se rendent en voiture à Fort Wayne, dans l'Indiana, et prennent une chambre d'hôtel sous de fausses identités. Mais leur rendez-vous est menacé par Mike Ballinger, l'ancien procureur du procès de Kimble, qui les reconnaît et demande à Gerard de leur tendre un piège.