Alors que les policiers de Middlesbrough se préparent pour une nouvelle journée chargée, un appel signale qu'un homme erre dans un quartier résidentiel, brandissant une épée dentelée de 23 cm. L'homme s'est barricadé chez lui lorsque les policiers armés arrivent sur les lieux. Ils tentent de le faire descendre du toit et de le faire monter dans le fourgon de police. 39.