Rosalie est encore sous le choc de sa dernière rencontre avec Jed et lutte toujours contre des pensées intrusives. À son retour, elle est prise au dépourvu lorsque Luke lui avoue vouloir que Jed emménage dans l'ancienne chambre de Rob pendant son absence. Plus tard, Maddie sombre davantage dans la détresse et Rosalie est tiraillée entre la tentation et la nécessité de protéger Maddie.