Lorsque Roc comprend enfin l'importance des soins prénataux pour la santé de leur bébé, il chouchoute Eleanor de manière obsessionnelle : nourriture, sport et musique. Entre-temps, Joey et Andrew font la connaissance d'Al Fontaine, une connaissance peu scrupuleuse qui aime parier sur des jeux de société et des défis loufoques. Joey tente de récupérer une grosse somme qu'il a perdue contre Al par le passé, mais en vain.