Après une soirée entre filles, Eleanor réalise que son mariage manque cruellement de romantisme. Suite à une tentative ratée de Roc pour une nuit romantique, Joey rappelle à Eleanor combien Roc lui témoigne son affection par toutes les petites attentions qu'il a pour elle à la maison. Le couple décide d'être plus attentif aux sentiments de l'autre et se promène au clair de lune.