Après avoir un peu trop bu, les frères Emerson avouent à Joey que des années auparavant, lorsque le jeune Roc avait été accusé d'avoir accidenté la voiture de son père, c'était lui qui avait accidentellement desserré le frein à main, provoquant la chute de la voiture. Roc a toujours été rongé par la culpabilité suite à ce terrible accident. Il est persuadé qu'Andrew ne lui a jamais vraiment pardonné. Roc comprend que les bêtises de Joey ont nui à sa relation avec son père et exige que Joey dise la vérité à Andrew.