Kota fut choqué d'apprendre l'infidélité de Mei. Naoki lui dit : « Tu n'as que 17 ans, mais tu en as 24, il est donc normal d'avoir une liaison. » Mei confia à Haruka Otomo avoir eu une relation adultère au travail. « Je ne veux pas être déçue par Kota. Je voudrais retrouver le garçon de 17 ans que j'étais, mais c'est impossible », dit-elle en décidant de retourner à Tokyo. D'un autre côté, lorsque Ryohei apprit que Kota était complètement replié sur lui-même depuis sa disparition sept ans auparavant, elle sentit qu'elle ne pourrait pas y arriver. Au même moment, elle entendit les paroles du prêtre shintoïste Daiki : « Il n'y a pas de hasard dans ce monde. Les événements les plus insignifiants ont toujours une signification. C'est le destin. » Kota réfléchit à la raison de son retour…