Cette semaine, Wil Wheaton (Star Trek : La Nouvelle Génération), animateur de « The Ready Room », s'entretient avec les acteurs Doug Jones (Commandant Saru) et Mary Wiseman (Enseigne Sylvia Tilly). Ils discutent de l'évolution de la relation entre Saru et Tilly, analysent les influences western de l'épisode et partagent leurs connaissances sur les chorégraphies des cascades de la saison 3.