John Madden offre un taureau mécanique à Fred pour le bar. Gerald Ford tente de le monter, mais il est projeté la tête la première contre le mur, où il reste coincé pour le reste du spectacle. Dolly Parton, Barbara Streisand et Cher témoignent aux auditions sur la conquête spatiale. Jesse Jackson interprète une chanson entraînante avec Dolly, Barbara et Cher aux chœurs. Vanity, l'ancienne flamme de Fred, fait son apparition et transforme les messieurs distingués des D.C. Follies en gelée. Jimmy Carter résout un problème avec sa femme en l'emmenant à un rendez-vous romantique.