Rona Barrett est présente aux Grammy Awards pour présenter les célébrités à leur arrivée, tandis que Whoopi Goldberg remet un Grammy à Barbara Streisand qui ne cesse de se remercier elle-même. Steve Allen fait une apparition et, avec Fred, ils tentent de décrypter le code des services secrets destiné aux candidats à la présidentielle, composé de titres d'anciennes émissions de télévision. Nixon se souvient que l'industrie du disque était à l'origine d'un complot visant à l'évincer du pouvoir et qu'elle avait dissimulé des indices dans les paroles de certaines chansons. Bette Midler s'interroge sur l'attitude tendue de Sam Donaldson et Fred lui décrit l'ambiance des années 60. Fred nous emmène à « Woodstock », où Sam prend conscience de la cruelle réalité du monde. Il décide que c'est à lui de révéler la vérité.