Jenny et Beau enquêtent sur le meurtre sanglant d'une femme dans son propre jardin, une affaire qui prend des proportions familiales. De retour à Sunny Day Excursions, Buck se méfie de plus en plus de Sunny, tandis qu'Avery et Emily continuent de s'interroger sur la disparition du campeur. Cassie et Cormac font une découverte inimaginable sur le sentier. Tonya et Donno acceptent une proposition mortelle.