Drew décide de prendre un nouveau départ en s'affirmant davantage. Il s'introduit dans la salle de réunion pour visionner l'enregistrement de sa réunion et entendre son évaluation. Drew va avoir une surprise de taille lorsqu'il surprend, avec Mimi, Larry et Mme Louder en plein ébat dans la salle de réunion. Pendant ce temps, Mimi héberge toujours un M. Wick déboussolé, et Kate et Oswald entament une relation secrète.