Ce programme détaille comment les combats, physiques et psychologiques, sont utilisés pour se nourrir, conquérir un territoire ou trouver un partenaire. Le conflit territorial est illustré par le colibri, et Attenborough montre son agressivité en plaçant un spécimen empaillé à proximité, qui est aussitôt transpercé par le bec de son adversaire. Le cichlidé midas, quant à lui, est dépourvu d'armes et utilise sa bouche pour s'agripper lors d'épreuves de force. À l'inverse, les pattes antérieures d'une crevette-mante sont suffisamment puissantes pour briser la carapace d'un autre crustacé : les disputes et les parades nuptiales sont donc particulièrement périlleuses. Les animaux dotés d'armes mortelles pour se nourrir ne les utilisent généralement pas les uns contre les autres, car aucun ne souhaite risquer sa vie. Par exemple, un serpent venimeux cherchera à mettre l'autre à terre plutôt qu'à le mordre. Les loups et les grands félins utilisent principalement leurs grognements et leur posture corporelle pour exprimer leur menace. Les zèbres rivaux ne reculent devant aucun prétexte : coups de pied et morsures sont de mise jusqu'à ce qu'il y ait un vainqueur, tandis que les girafes s'affrontent en se cognant le cou. Les gorilles de montagne, d'ordinaire paisibles, se chamaillent lorsque leurs jeux dégénèrent, et l'un d'eux manifeste une peur intense en urinant de manière incontrôlable. Les grands herbivores à cornes ou à bois sont naturellement enclins à les utiliser pour affirmer leur dominance sur les femelles d'un troupeau. Les duels entre bouquetins mâles et orignaux mâles d'Alaska donnent lieu à des affrontements parmi les plus féroces, parfois jusqu'à la mort.