La star américaine Dash Orr est interviewée sur le tapis rouge par Ken Tam d'e-buzz Canada au TIFF. Dash parle de ce qu'il a appris depuis son arrivée au Canada. Deux amis discutent de leurs achats de vêtements dans un magasin physique pendant la pandémie, par opposition aux achats en ligne. Tim emmène le téléspectateur dans les coulisses de l'émission avec un Vance naïf pour discuter d'un sujet culturel important. Tim exhibe son nouveau smartphone aux garçons, le dernier modèle de son ancien téléphone. Un groupe de lycéens d'un établissement privé prédit leur avenir en fonction de leurs résultats aux lancers francs au basket. Pour un rendez-vous, un couple assiste au spectacle de magie de l'illusionniste Serpentine et remarque le thème général du numéro. Un autre couple, qui vient d'emménager dans une maison étonnamment abordable, doit faire face à des bruits nocturnes inconnus provenant de l'intérieur, qu'ils supposent être causés par la faune urbaine.