Les enquêteurs Rich et Greg de Transport for London sont sur la piste d'un homme soupçonné d'avoir accumulé plus de 1 500 £ de titres de transport impayés sur la ligne Elizabeth dans l'est londonien. À Waterloo, les agents de contrôle de South Western Railway, Ty et Jack, poursuivent un fraudeur qui franchit illégalement les barrières, tandis que Sharon et Carlos renforcent les contrôles aux barrières de Weymouth suite à de nombreux signalements de troubles et de fraudes fréquentes.