Pendant son séjour en observation à l'unité psychiatrique, Angela est harcelée par d'autres patients. Richard obtient la garde des enfants, mais commence à avoir des doutes sur sa relation avec Samantha, tandis que Ben sombre dans le désespoir après la mort d'Anna. Maggie révèle la négligence de l'hôpital envers Gabriel, tandis que Nick poursuit ses efforts pour récupérer Falcon Crest. Richard persuade Samantha de partir pour Paris. Lors de son audience de révision judiciaire, Angela provoque un incident qui pourrait lui nuire.