Chase commence à enquêter sur les circonstances de la mort de son père. Angela, pour contrer Chase, demande à Philip de lui faire croire qu'il pourrait hériter de Falcon Crest. Cependant, Chase ne se laisse pas prendre à son piège. Après une fête chez les Giobertis, l'ami de Cole meurt dans un accident de voiture après que Cole a refusé de le raccompagner. Angela tente de forcer Lance à épouser Melissa, qui, elle, est très proche de Cole. Cependant, lorsque Melissa apprend qu'elle est enceinte, elle garde le silence.