La Feuille Légendaire explosa dans le ciel et s'épanouit en de magnifiques pétales. L'ambiance est à la fête, et la remise des prix commence. Ceux qui ont brillé, ceux qui ont dû abandonner… Comment les membres de la Classe des Inadaptés s'en sont-ils sortis ? Ont-ils tous atteint le rang requis ? Les mentors retrouvent également leurs élèves. Comment réagiront-ils aux performances de leurs élèves lors de la Fête des Récoltes ?