La Fête des Moissons touche à sa fin. Iruma et ses amis ont réussi à obtenir la Graine des Origines et le Vase des Fins. Mais ils ignorent comment faire fleurir la Feuille Légendaire. Lead se souvient alors d'une de leurs anciennes leçons avec Suzie et d'un certain sort… Iruma et Lead ont épuisé leur énergie et leur mana. Réussiront-ils à faire fleurir la Feuille Légendaire dans le peu de temps qui leur reste ? Enfin, les résultats sont annoncés. Qui sera couronné Jeune Roi ?