Trois familles d'animaux charismatiques, des singes capucins, des loutres géantes et des coatis, s'efforcent d'élever leurs petits dans un décor de paysages extraordinaires et de conditions climatiques extrêmes – un monde magnifique mais dangereux, peuplé de jaguars et de caïmans. Ce voyage intime au cœur d'un pays spectaculaire nous fait suivre les premiers pas des bébés lors d'une accalmie entre deux saisons extrêmes.