Frustrée que les smartphones l'aient remplacée comme source de savoir de la ville, Wanda envoie des SMS racoleurs aux habitants de Dog River, tandis que Lacey utilise ses messages pour modifier la carte du restaurant. Davis et Karen entraînent Hank dans un exercice de police, et la situation dégénère quand il se prend trop au jeu et n'arrive plus à s'en détacher. Exaspéré que Brent ne vende pas d'appâts vivants à Corner Gas, Oscar installe une cabane à appâts de l'autre côté de la rue pour donner une leçon à son fils.