Dick et Angel aménagent une véranda d'hiver. Parallèlement, le château accueille le plus grand mariage jamais organisé, ce qui représente beaucoup d'organisation. Dick et Angel organisent une immense fête de Noël pour toute leur famille et leurs amis, et il est temps de s'occuper des invitations : elles contiendront du fudge, des paillettes et une boîte de conserve.