Lorsqu'on découvre le corps d'un fermier au centre d'un cercle de pierres à Midsomer Mow, les soupçons se portent sur les druides locaux. L'homme assassiné avait prévu de labourer Gorse Meadow, rendant ainsi Crowcall Circle inaccessible au groupe dirigé par les grands prêtres Ezra et Leticia. Barnaby et Jones sont rejoints dans leur enquête par la nouvelle pathologiste Kate Wilding. Le corps retrouvé sur la pierre de sang est sa première affaire, mais Kate n'est pas du genre à s'émerveiller facilement.