Après avoir trouvé une arme, Sam se retrouve plongé dans le monde du crime tandis que sa sœur, policière, enquête sur l'arme et découvre des liens avec le meurtre non résolu de leur père.

Distribution

• Catrin Stewart — PC Gina Jenkins
• Jacob Ifan — Sam Jenkins
• Jack Parry-Jones — PC Luke Lloyd
• Suzanne Packer — Chief Inspector Layla Davies
• Nia Roberts — Linda Jenkins
• Dyfan Dwyfor — DI Morgan Riley
• Hedydd Dylan — Caryn Riley
• David Hayman — Jeff Campbell