Trois opérations simultanées à l'hôpital mettent le personnel à rude épreuve. Déterminé à soulager la pression, Nic demande à Jude de réaliser l'une des opérations, ce qui provoque la jalousie de Conrad. Pendant ce temps, le Dr Lane Hunter entreprend de discréditer les affirmations de Nic, Devon est aux prises avec un patient confronté à un problème embarrassant, et un donateur généreux se présente à l'hôpital avec l'intention de faire un don important au programme d'oncologie du Dr Lane.