Conrad et Devon travaillent sans relâche pour sauver la vie de Bradley, un confrère qui a fait une chute à travers la verrière de l'hôpital. Alors que l'équipe cherche à comprendre comment et pourquoi il est tombé, le Dr Bell repense au jour où il a mis Bradley à l'écart pour s'être endormi pendant une opération. Au milieu de ce chaos, Mina est chargée de faire visiter l'hôpital au nouveau chirurgien cardiothoracique vedette de Chastain, le Dr AJ Austin, mais elle est prise au dépourvu par son caractère imprévisible. Pendant ce temps, Nic retrouve espoir en retrouvant un oncologue qui travaillait autrefois avec Lane, mais lors d'une visite, elle craint d'être suivie.