Interceptant une cargaison d'opium sur les quais, Young Jun, accompagné d'Ah Sahm et de son lieutenant de la Hop Wei, Bolo, décide d'envoyer un message à Long Zii. Big Bill et Lee enquêtent sur une scène de crime atroce dans une ruelle près d'un pub irlandais, Le Banshee. Penny Blake, la jeune épouse du maire de San Francisco, se retrouve dans une situation délicate lors d'une visite au quai avec son domestique chinois, Jacob. Ah Sahm paie un lourd tribut pour avoir joué les héros. La Long Zii tente de nettoyer les dégâts et se prépare à un nouveau bain de sang. 95.